Se o meu teclado falasse

 Quem está convidando nossos aventureiros?

 Veja aqui.

de Rudyard Kipling

IF you can keep your head when all about you 
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:

If you can dream - and not make dreams your master;
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ‘em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings 
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: ‘Hold on!’

If you can talk with crowds and keep your virtue,
‘ Or walk with Kings - nor lose the common touch,
if neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And - which is more - you’ll be a Man, my son!

Tradução:

Se

Se consegues manter a calma
quando à tua volta todos a perdem
e te culpam por isso.Se consegues ter confiança em ti
quando todos duvidam de ti
e aceitas as dúvidas

Se consegues esperar sem te cansares por esperar
ou caluniado não recorrer a calúnias
ou odiado não deres espaço ao ódio
sem porém te fazeres demasiado bom
ou falares orgulhoso

Se consegues sonhar
sem fazeres dos sonhos teus mestres

Se consegues pensar
sem fazeres dos pensamentos teus objetivos

Se consegues encontrar-te com o Triunfo e a Derrota
e tratares esses dois impostores igualmente

Se consegues suportar
ouvir as verdades que dizes
distorcidas pelos que te querem ver
cair em armadilhas
ou encarar tudo aquilo pelo qual lutaste na vida
ser destruído
e reconstruíres tudo de novo
com instrumentos já gastos

Se consegues numa única rodada
arriscar tudo o que conquistaste
num lançamento de cara ou coroa,
perderes e recomeçares de novo
sem nunca suspirares palavras da tua perda.

Se consegues constringir o teu coração,
nervos e força para te servirem
já depois de não existirem,
e agüentares quando já nada tens em ti
a não ser a vontade que te diz:
“Persiste!”

Se consegues falar para multidões
e permaneceres com as tuas virtudes
ou andares entre reis e não perderes a naturalidade

Se nem inimigos
ou amigos queridos
te conseguirem ferir

Se todas as pessoas contam contigo
mas nenhuma em demasia

Se consegues preencher cada minuto
valorizando cada um dos sessenta segundos que passam

Teu é o Mundo e tudo o que nele existe
e mais ainda, tu serás um Homem, meu filho!

Letras literais

Quatro clipes famosos, com letras alternativas. Muito bem feito.

Assista aqui.

O vocalista do Tears for Fears não é a cara do KIKO?

Mais do mesmo

Como fazer um hit de sucesso?
Com 4 acordes, a mesma base, os caras tocam 36 músicas.

Um lobinho nunca mente

Um curta metragem divertido.

Assista aqui.

Ou, onanismo nunca mais.

Barata Flamejante

Clique na imagem para ler

Boa tirinha. Autor é o Ian, o mesmo que dirigiu o curta acima.

A história do mundo segundo Manara

Pra variar, muito sexo. Veja.

Nicola Tesla

Logo Creator

Ainda prefiro o Corel, mas este programinha certamente possui uma curva de aprendizado mais curta.

Steel Life

Querido U

Reforma ortográfica

E no contrapé do vídeo acima, temos este.
Definitivamente não é português, é um dialeto derivado, e infelizmente muito falado.

Anti-Tabagismo

Faço minhas as palavras de Danilo Gentili

Nanowar

Apresentado pelo Rafa.
O Massacration italiano. Confiram abaixo.

Metal la la la
The number of the bitch

O site deles.

Steampunk de raiz

O gênero steampunk, cada vez mais popular com suas engenhocas estravagantes já foi mera FC. Eis aqui algumas imagens.

Away!!!!

O criador do Necronauta, Danilo Beiruth fez um excelente retrato do Gil Brother. Cunhador de frases impagáveis, é um comediante que vale a pena conferir. Assistam ao Drops Away e desfrutem de momentos de reflexão sobre diversos assuntos.

Chamam de buscador, de concorrente do Google e tudo mais, mas eu discordo. O Wolframalpha é um banco de dados para consulta muito bem atualizado. Mais semelhante à Wikipedia que ao Google. Porém, limitado atualmente a dados numéricos e derivados. Ele não vai responder perguntas teóricas, a menos que consiga interpretá-las em informações numéricas. Contudo, sua precisão ao responder será muito maior que a da Wikipedia.

 Por exemplo:

Ele não saberá dizer nada sobre o Papai Noel, mas pode informar quando é o natal, a quantos meses, semanas, dias, horas, minutos e segundos faltam para a data. Qual lua estará no céu neste dia, e até o nome de um ator que nsaceu neste dia. Duvida?

Pode ser que no futuro o Wolframalpha expanda seu banco de dados e concorra diretamente com os outros dois sites citados. A menos a aposta na precisão é promissora, pois é justamente nisto que ambos falham. 

O Google não traz dados, apenas links que podem ou não conter o que você procura, elencados não por pertinência do que buscou, mas principalmente por quantidade de acessos dos sites encontrados.

A Wikipedia aposta no hipertexto e na interconectividade dos assuntos, mais ou menos os fundamentos da rede. Mas muitas vezes as informações buscadas são incompletas e até mesmo equivocadas, dada a dificuldade de estudar cada informação acrescentada pelos internautas e separar o joio do trigo.

O Wolframalpha pretende construir um banco próprio de dados, e não fará buscas aleatórias na rede como o Google, ou permitirá tanta contribuição de usuários como a Wikipedia.

Isto o torna preciso e mais próximo de um Oráculo que seus antecessores. E mais próximo do computador neural Hall 9000.

Sério! Olha a mensagem que ele cuspiu quando eu forcei a barra numa pesquisa.

Acho que já consertaram esta falha. Não quero a minha máquina cantando “Daisy…” pra mim, enquanto arranco as placas dela.

Vamos esperar e aguardar até que ele possa falar sobre assuntos mais variados. No momento é um excelente brinquedo para quem lida com matemática, física, estatística, etc.

Será que ele segue as três leis? E os robôs do Google? Don`t do Evil?

 Depois de ler esta e esta postagem, o Rafa se empolgou e me convenceu a transformar nosso protesto numa campanha anti-IE. 

Então fica o recado no poster ao lado que ele produziu exclusivamente. Quem quiser aderir e possuir um blog, use esta imagem e desabafe numa postagem toda a pentelhação, ódio, ou qualquer outro sentimento negativo que o IE certamente desperta em você.

Peço que nos mande o link para postagem, tanto faz se para mim ou para ele. 

Quem não tem blog pode participar fazendo o mesmo desabafo nos comentários desta postagem ou na postagem da campanha no blog Rafa, ou em ambas, o que seria ainda melhor.

P.S.: Se ao pensar no IE sua expressão for semelhante à da foto no perfil do Rafa, eu inclusive aconselho o desabafo, como forma de terapia.

Que diabos Macunaíma aprontou agora?

Leia aqui!

Será que o plano da bonequinha deu errado? 

Descubram aqui.

Ontem o servidor onde este site está hospedado caiu. 

Mas tudo voltou ao normal. Foi triste ver a queda no analytics. 

Mazelas de servidor gratuito? Estou testando este aqui. Pelo menos o suporte é eficiente e responde rápido os e-mails, mesmo em tempos de crise como foi o caso de ontem.

A boneca explica tudo. Mas o papagaio parece não dar ouvidos.

E o herói? Saiba aqui.

Wiispray

Grafite virtual e não predatório na tela da sua TV ou projetado na parede da sua casa.
Veja o site.
Além de uma alternativa aos tablets.

Dê um Wii para o seu filho rabiscar a parede virtualmente.

Museu da corrupção

Para visitarmos nas eleições.
É bem completo e fica aqui.

Porque que a Mônica não tem sapatos?

Nem dedos!!

O Maurício explica aqui.

Jogos de tabuleiro

Settlers of Catan (recomendado)

Eu adoro reunir os amigos para uma agradável competição.
Este site reúne diversos jogos dos mais variados gêneros. Boa fonte de consulta para futuras aquisições.
Alguns que achei interessantes:
Imperial
Arkham Horror
1944: Second front
Interpol (o bom e velho que já joguei muito mas nunca tive de fato)

Pandemic

Link enviado pelo amigo Gustavo.

Todos falando mal da gripe suína. E se você fosse uma doença?
Se coloque na função de potencial destruidor da humanidade neste jogo.
É divertido, o objetivo é contaminar a humanidade inteira, e por fim exterminar a todos. Mas mesmo no suposto módulo realista, você deve contar com a sorte para chegar a todos os cantos do planeta, antes que as fronteiras de lugares não contaminados se fechem e para que não encontrem uma vacina. Neste dois casos a humanidade se salva, mesmo restando apenas meia dúzia de gatos pingados.

E pelo visto tem até um jogo homônimo de tabuleiro mas onde se joga para encontrar a cura.

Versão de tabuleiro

Balaiada

Uma HQ nos moldes da Carta, mas sobre a revolta ocorrida no Maranhão.
Muito bem desenhada.

Legendas toscas

Não precisa saber muito inglês, ou português, para notar inúmeros erros de legenda nos filmes e seriados. Mesmo nos originais.
E alguém resolveu reunir vários num blog.

O fabuloso Jesus