Se o meu teclado falasse

Tiramos duas letras “a” e vemos que tem tudo a ver. Mas não como os editores de olho gordo bradam.

Dois excelentes posts, um do Dib (onde deixei minha opinião nos comentários) e outro do Felipe Gomes do MDM matam a pau a questão.

A citação do Cadu Simões, inclui uma entrevista do Neil Gaiman, onde ele deixa bem claro como tudo acontece de fato. Nada que pessoas de boa fé possam temer.

Na minha opinião, faz tempo que HQs Marvel/DC deixaram de valer qq dinheiro.

Aqui no Brasil então, onde as publicações ainda saem com uma defasagem enorme com relação aos originais, a coisa se torna mais idiota, pois quem curte HQs fatalmente já leu em sites especializados e sabe todo o desenrolar das tramas.

Quanto às HQs autorais nem se fala. Anos se passam para que uma editora nacional se preste a publicá-las por aqui (sem garantia de concluir a série. Haja visto Preacher.) e a essa altura, quem curte já leu tudo no original ou via scans. Dai não é difícil deduzir porque as vendas não rendem tanto.

Minha sincera opinião?
Se as editoras nacionais investissem também em material original e inédito de artistas locais. Seja qual fosse o tema, teriam em mãos um acervo de relativo baixo custo e talvez mais fácil comercialização.
Mas se nem quadrinistas brasileiros famosos, que fazem sucesso lá fora, são convidados a produzir HQs originais para editoras daqui, que preferem pegar as histórias destes mesmos caras, que foram publicadas lá fora e republicá-las aqui.

É triste.

Robert Crumb ficou famoso por seus quadrinhos humorísticos, invariavelmente envolvendo sexo, drogas, loucura entre outras características que nunca o colocariam numa lista de prováveis autores de uma adaptação da Bíblia, ou qualquer obra religiosa, ao menos não como um trabalho sóbrio.

Mas eis que no ano passado ele surpreendeu a todos com sua versão do Gênesis.

Ele quadrinisou todo o livro, e o fez buscando ser o mais fiel possível ao texto, tendo utilizado diversas versões do livro para poder comparar as passagens e inclusive diz ser há anos um entusiasta do tema, tendo lido livros de estudiosos sobre o assunto.

Desta forma, o que Crumb fez foi dividir o texto bíblico e ilustrar em forma de quadrinhos, cada passagem da narrativa. O texto possui várias observações de rodapé onde o autor explica alguns significados de nomes e outras curiosidades. No final do livro ele ainda comentou quase todos os capítulos, justificando as razões por ter retratado, ou escrito tais passagens de uma forma ou de outra.

Nunca li a Bíblia, apenas trechos. Sei que se tentasse ler de cabo a rabo, não seria agradável e acabaria não absorvendo quase nada, em muito pela forma com está escrita e porque para compreender muitos dos trechos é preciso um conhecimento paralelo que eu não possuo. Crumb resolveu este problema, ao menos no livro do Gênesis.

O formato de quadrinhos já suaviza muito o texto, tornando-o mais fácil de se compreender. Isto, somado aos comentários e observações, torna a leitura não apenas prazeirosa como interessante e instigante.

Não sei se ele pretende seguir adaptando outros livros da Bíblia, mas adoraria se o fizesse. No mínimo apontou um filão que outros quadrinistas podem vir a explorar.

Clique na foto para saber mais sobre o autor.

Em geral as adaptações da Bíblia para quadrinhos, se resumem a trechos curtos, voltados para crianças, com linguajar adaptado, e ou resumidos.

Crumb foi imparcial, mantendo o texto o mais livre possível de interpretações, modernizações, ou censuras.

Além deste meu blog, eu participo do Ambrosia, com uma coluna semanal (toda a sexta) sobre quadrinhos na internet, chamada HQ Digital, além de eventualmente resenhar um filme.

Esta última sexta eu publiquei a primeira entrevista em minha coluna.

A entrevistada é a Lorena Kaz, que faz as tirinhas da Lokaz.

Clique aqui para ler.

As entrevistas intercalarão com os artigos comuns da coluna.

Esta é uma forma que eu encontrei de melhor apresentar o cenário dos quadrinhos online nacionais para meu leitores.

Confiram a Lokaz! A reboque virão mais, já tenho duas outras entrevistas prontas para ir ao ar. Mas são surpresa.

Então, não fiquem tristes se não posto tanto por aqui, pois não tenho ficado parado. Também estou preparando novos textos para cá, sem falar nas tirinhas que seguem saindo religiosamente.

Clique aqui para ler.

Meu mais recente trabalho nos quadrinhos.

Criei estes personagens e esta história, que ainda tem muito pano pra manga, na forma de um roteiro.

Foi o Adauto Silva, quem lhes deu vida e suas formas nas páginas da HQ.

Agradeço ao Julio Shimamoto por nos ter apresentado. Até que formamos uma boa dupla.

Não posso me esquecer de minha rosa que corrigiu minhas agressões ao português.

O link na imagem leva para o site www.vilaniacomics.com, onde a HQ está aberta para todos lerem.

Divirtam-se!!

A Vilania Comics que publica quadrinhos no portal da Oi, lançou hoje um concurso para todos os quadrinistas e fãs de terror.

Leiam aqui, como participar!!

O juri conta com figuras como:

Thiago Borbolla, o Borbs, do site Judão.

Júlio Shimamoto, desenhista e autor de HQs.

Tiago Cordeiro, do blog Melhores do Mundo.Net.

Marcelo Naranjo, editor do site Universo HQ.

André Dahmer, cartunista e quadrinhista criador dos Malvados.

Rodrigo Fonseca, jornalista de O Globo, ex-editor da Ediouro Quadrinhos e ex-crítico de HQ do Jornal do Brasil.

Lorde Lobo, jornalista e quadrinhista.

Dogg, do blog Black Zombie.

Alvaro Campos, editor do Vilania Comics e roteirista do Furo MTV e da webséries Os Buchas.

Ulisses Mattos, editor da M…, ex-colunista do Cocadaboa e do Jornal do Brasil.

E eu Carlos Felipe Figueiras, que coordeno o Vilania Comics.

Os três primeiros serão premiados com HQs autografadas, e o grande vencedor será também um dos destaques mensais do site da Vilania.

Não percam tempo, pois dia 20/11/2009 é o prazo final para envio de trabalhos!

Boa sorte!

Excelentes exemplos de como os quadrinhos, se bem feitos, podem de fato servir de excelentes tutoriais para até mesmo assuntos técnicos e muito específicos como:

A construção de um mega porto;

XHTML 2 e HTML 5; ou

Detalhes sobre o Google Chrome.

Os dois último, ambos do Scott Mc Cloud, que se tornou a figurinha fácil da internet, quando se trata de quadrinhos, mas o cara manda bem.

HQ escrita por Bill Willingham e desenhada (em boa parte) por vários artistas, dos quais eu destaco Mark Buckingham e o capista James Jean, que foi recentemente substituído pelo também excelente João Ruas, que por sua vez é um dos ilustradores que anos atrás fez uma ilustração para o projeto “A Carta“. (Jabá feito)

As terras habitadas pelos personagens dos contos de fadas foram invadidas e quase todas tomadas por um misterioso adversário, que controla um poderoso exército formado por seres nefastos, feiticeiros malignos e tudo que havia de ruim por aquelas bandas.

A série de HQs Fábulas (Fables) começa nos apresentando a comunidade de personagens de contos de fadas que habita um refúgio em nosso mundo, para onde eles escaparam séculos atrás, fugindo das hordas do adversário.

Alguns são notórios, como a Banca de Neve, o Lobo Mau, a Bela e a Fera, o Principe Encantado, Pinóquio, entre outros, e outros não tão famosos.

Seu refúgio, ou Cidade das Fábulas como eles o chamam, é um quarteirão de Nova York, mantido longe da curiosidade dos mortais por uma série de encantamentos, os quais também permitem que os espaços internos sejam bem mais amplos que a física permitiria.

Existe outro abrigo, para os personagens não humanos, que eles chamam de fazenda e fica numa propriedade no interior do estado, também protegida por encantamentos dos curiosos.

Depois de séculos vivendo como refugiados e sem muitas notícias animadoras sobre suas terras natais, alguns estão resignados a nunca mais retornar e outros ainda nutrem alguma esperança.

À parte do ponto focal da história que é o possível retorno destes personagens às terras encantadas, inúmeras outras tramas e dilemas se desenvolvem, decorrentes dos conflitos entre eles próprios.

Neste ponto, Fábulas se assemelha com tantas outras obras que aproveitam personagens famosos para construir uma história sob outra ótica e o faz muito bem.

A exemplo disto, vemos um Príncipe Encantado meio canalha, odiado por suas ex-mulheres: Branca de Neve, Cinderela e Bela Adormecida. Uma Fera que mantém a forma humana desde que sua Bela não esteja com raiva dele. E pra completar, quem impõe a ordem na cidade é o Lobo Mau.

Com o tempo, outros personagens literários dos universos de fantasia dão suas caras nas histórias.

A HQ é um sucesso e já está no número 86 ou 87 nos EEUU. Por aqui era publicado pela Pixel Media, teve uns 2 ou 3 arcos publicados pela Devir e não sei qual será a continuidade.

A exemplo de tantas outras séries autorais americanas, muitos achavam que Fábulas teria um final já planejado, mas o autor afirmou recentemente que pretende escrever esta história até não poder mais. Dizem as más línguas que isto é porque tudo mais que ele escreveu é muito ruim. Não posso dizer nada quanto a isso, pois não me recordo de ter lido nada mais dele, mas é certo que só o conheço por Fábulas. A preocupação de uma história longeva, sem um final a se almejar, é que a trama pode vir a decair mais cedo ou mais tarde.

Leitura recomendada!!

P.S.: As capas são um espetáculo a parte, traduzindo com sutileza os acontecimentos de cada revista e ao mesmo tempo instigando à leitura.

Hoje saiu a primeira matéria da coluna “HQ Digital” que estou escrevendo pro site Ambrosia.

Como o próprio nome diz, se trata de uma coluna sobre quadrinhos para computador, ou quadrinhos online.

Sairá toda a sexta no Ambrosia.

Esta postagem é só pra avisar que a HQ “O Investigador” com roteiro meu e desenhos de Rodrigo Soldado está agora completa no Portal Oi Quadrinhos.

Como foi a primeira HQ a entrar na seção de Arte Independente, está lá no final da tela.

Aviso que tenho outros roteiros com Gilvan Dias e Tha-Tú prontos. Se algum desenhista se interessar, me avise e podemos criar mais HQs.

Inspirado pelo comentário do amigo Dr. Iglesias, decidi narrar o fato que se deu em uma corriqueira sessão de RPG faz alguns anos.

Sem citar nomes, fica esta humilde HQ.

Sim, um ser que mal deveria ser capaz de se por de pé e já deveria ter sido eliminado pela mera seleção natural, quase devorou o pobre Finley.

Mas rendeu algumas risadas.

Em breve mais tirinhas aqui neste blog.